Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes und § 15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden werden die Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung wie folgt veröffentlicht:

Einwohnergemeindeversammlung vom 10. Juni 2026

1. Genehmigung Protokoll der Gemeindeversammlung vom 20. November 2025
2. Genehmigung Rechenschaftsbericht 2025
3. Einbürgerung von
   a) Çeçen, Eylem
   b) Friedrich, Hans und Felix
   c) Guerin, Naël
   d) Guerin, Yannis
   e) Krügel, Stefan
   f) Mauser, Nicole
   g) Öktem, Bengisu
   h) Pulavarthi, Sai Srivatsa
   i) Pulavarthi, Sowjanya
   j) Scardino, Adriano
   k) Stier, Simone
4. Genehmigung Rechnung 2025
5. Genehmigung Kreditabrechnung Verpflichtungskredit Ersatz Süssbachbrücke von CHF 210’000
6. Verschiedenes

Ortsbürgergemeindeversammlung vom 10. Juni 2026

1. Genehmigung Protokoll der Gemeindeversammlung vom 21. November 2025
2. Genehmigung Rechenschaftsbericht 2025
3. Genehmigung Rechnung 2025
4. Verschiedenes
    

Die Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung (ausser Traktandum 3) sowie der Ortsbürgergemeindeversammlung unterstehen dem fakultativen Referendum. Sie werden endgültig, wenn nicht innert 30 Tagen seit Veröffentlichung von einem Zehntel der Stimmberechtigten das Referendum ergriffen wird.

Ablauf der Referendumsfrist: 20. Juli 2026

5212 Hausen AG, 15. Juni 2026

GEMEINDERAT HAUSEN AG